Medical Translations Department

Medical Translations Department

EuroGreek Translations Limited has been providing Medical & Pharmaceutical translation services for over 25 years.


Medical Specialists

Our Medical Translations Department employs:

  • Fully Qualified Translators specialised in the medical/pharmaceutical field.
  • Doctors, Pharmacists and Biologists who have excellent bilingual skills and a proven track record in the translation sector.

All our Medical Specialists work in-house at our Production Centre in Athens, where they avail themselves of the latest hardware and software resources, ensuring consistency, timely deliveries and the highest possible quality.

Confidentiality is ensured by signing non-disclosure agreements at the start of employment and adhering to the Company’s code of ethics. Taking office work, in any form, away from the office premises, or cooperating in any possible way with other companies in the field, is strictly prohibited.

 

eurogreek_translations_medical_dep.jpg

Documents

  • Clinical Study Protocols
  • E-learning & Training Manuals
  • IFUs/DFUs for Medical Devices & Surgical Instruments
  • Informed Consent Forms
  • Labelling & Packaging
  • Medical Healthcare Insurance Claims (including hospital receipts, test results, doctor’s findings)
  • Operation Manuals for Medical Devices
  • Patents
  • Patient Diaries
  • Patient Information Sheets
  • Patient Questionnaires
  • PILs
  • SmPCs
  • Product Inserts
  • Product Labels
  • Promotional Material

Fields of Expertise

Life Sciences

Anatomy
Biochemistry
Bioengineering
Biology (General)
Biophysics
Biotechnology
Cytology
Genetics
Molecular Biology
Other Life Sciences Activities
Physiology
Zoology & Botany

Medical Devices

Anaesthesiology
Cardiology
Clinical Chemistry
Clinical Toxicology
Cytology
Dermatology & Venereology
Ear, Nose, & Throat
Endocrinology & Diabetes
Epidemiology
Gastroenterology & Urology
General & Plastic Surgery
General Hospital & Personal Use
Health Aids
Haematology & Pathology
Hospitals & Medical Facilities
Immunology & Microbiology
Neurology
Obstetrics & Gynaecology
Oncology
Ophthalmology
Orthopaedics
Patient & Health Monitoring
Paediatrics
Physical Medicine
Psychiatry & Psychology
Pulmonology
Radiology & Imaging
Rheumatology
Surgery
Traumatology

Pharmaceuticals

Anaesthesiology
Cardiology
Dental
Dermatology & Venereology
Ear, Nose, & Throat
Endocrinology & Diabetes
Epidemiology
Gastroenterology & Urology
General & Plastic Surgery
Immunology & Microbiology
Neurology
Obstetrics & Gynaecology
Oncology
Ophthalmology
Orthopaedics Paediatrics
Psychiatry & Psychology
Pulmonology
Rheumatology
Traumatology

Regulatory Affairs, Bodies & Documents

Articles for Medical Journals
HealthCare & Public Health
Labelling & Packaging
Medical & Pharmaceutical
Patents
Medical Devices Regulations
Pharma Regulations

Clinical Information Systems

Clinical Trials & Research

Clinical Scales
Clinical Trial Reconciliation

Other

Cosmetics
Hygiene & Personal Care
Narcotics & Toxicology
Nutrition & Obesity
Veterinary Services

Case Study

Since 2004 and almost on a daily basis, we have been translating in vitro diagnostic
product inserts for Roche Diagnostics GmbH. We also translate their product manuals and internal company documentation.

About EuroGreek

EuroGreek’s mission is to provide quality turnkey language solutions from simple translation projects to desktop/web publishing to localisation and testing processed exclusively by in-house mother-tongue specialists.

Contact Us

London Office
27 Lascotts Road
London N22 8JG - UK


Athens Office | EuroGreek House
93 Saki Karagiorga Street
Athens 166 75 - Greece
Tel: +30 2109628559
production[at]eurogreek.com